BAG, Urteil vom 21.10.2014 – 9 AZR 956/12 –